Leonardo Marra
Interprete Inglese Padova – Interprete Inglese Venezia
In simultanea, chuchotage ed in trattativa
Le mie capacità come traduttore interprete inglese Venezia e Padova, in breve
Mi propongo come traduttore interprete simultaneo a Venezia o Padova. Ho delle forti capacità linguistiche acquisite in anni di pratica su libri di testo e dal vivo; posso supportare per diversi tipi di accento, tra cui il britannico, l’irlandese e l’americano delle coste est ed ovest. A queste capacità si aggiunge una forte capacità di concentrazione ed una predisposizione nell’acquisizione delle lingue (è di famiglia). traduttore interprete inglese venezia
- Ascolto con attenzione divisa su due oratori 80%
- Vocabolario Inglese 80%
- Dialettica in italiano 75%
- Traduzione istantanea, contestuale nel contenuto 80%
- Sintesi argomenti trattati 50%
Contatti ed Informazioni
Richiedi informazioni
Differenze tra interprete simultaneo e consecutivo
Qual è la differenza tra interprete simultaneo e consecutivo?
Qualche informazione aggiuntiva
Informazioni aggiuntive traduttore e interprete inglese Venezia e Padova
La mia esperienza come traduttore interprete inglese a Venezia e Padova, nasce ancor prima di propormi semi-ufficialmente verso questo tipo di attività: mi è stato suggerito da alcune persone che, oltre a della logorroicità, notavano in me una particolare dedizione e riuscita nello spiegare a parlanti in lingua inglese ciò che stesse avvenendo durante una discussione. Capacità nel riconoscimento fonetico, di cambiare subito registro linguistico e varie capacità attentive sono la base che mi permettono di concentrarmi e tradurre in tempi rapidi. Ho lavorato, inoltre, per diverse realtà dove questo tipo di azioni erano frequentemente richieste. Oggi mi propongo, quindi, come “traduttore interpete inglese Venezia e Padova” a prezzi accessibili. traduttore interprete inglese venezia